BEIJING, 18 September 2023 — “Saya suka menonton acara realitas Tiongkok Running Man, saya suka aktris Tiongkok Dilraba dan hot pot Tiongkok…” kata Joanne Cilia Vosalevu, seorang wanita Fiji berusia 23 tahun kepada Global Times di Beijing University of Posts and Telecommunications, di mana dia memulai perjalanan belajar bahasa Tionghoa selama setahun pada 16 Agustus.
Sebagai mahasiswa dari University of the South Pacific (USP) dengan jurusan TI dan manajemen bisnis, Joanne belajar bahasa Tionghoa selama sekitar tiga tahun sebelum datang ke Tiongkok.
“Ibu saya sangat menyukai Tiongkok dan dia mencintai Jackie Chan,” kata Joanne, mencatat bahwa cintanya pada budaya Tionghoa dipengaruhi oleh ibunya, terutama setelah dia menemukan acara realitas dan drama Tiongkok seperti Running Man dan Go Fighting!
Perjalanan belajar bahasa Tionghoa Joanne dimulai di kamp Lautoka dari Confucius Institute di USP. “Selama dua jam seminggu dan saya terus belajar selama tiga tahun,” kata Joanne kepada Global Times.
Bakat Joanne dalam menguasai berbagai bentuk seni Tionghoa sangat ditampilkan di Confucius Institute di kampung halamannya, dengan penampilan luar biasa dalam lagu Tionghoa, bermain alat musik tradisional Tionghoa hulusi dan lukisan Tionghoa. Akibatnya, dia memenangkan Kompetisi Bahasa Tionghoa Tahap Pendahuluan ke-20 di wilayah Fiji pada tahun 2021 dan juga menerima Beasiswa Guru Bahasa Tionghoa Internasional (CLEC) dan kesempatan untuk belajar di Tiongkok selama setahun.
CLEC adalah lembaga pendidikan bahasa Tionghoa internasional nirlaba profesional untuk pendidikan bahasa Tionghoa internasional, berafiliasi dengan Kementerian Pendidikan Tiongkok. CLEC berkomitmen untuk memberikan layanan berkualitas kepada orang-orang dari seluruh dunia untuk mempelajari bahasa Tionghoa dan memahami Tiongkok. CLEC juga bermaksud membangun platform untuk kolaborasi bersahabat dalam pendidikan bahasa dan pembelajaran lintas budaya.
Joanne adalah siswa kedua di USP Confucius Institute yang menerima kehormatan ini sejak didirikannya beasiswa tersebut. Seperti lagu Tionghoa favoritnya “Invisible Wings,” bahasa Tionghoa telah menjadi sayap Joanne, membantunya terbang lebih tinggi dan lebih jauh.
Memberikan kesempatan
Pendirian Confucius Institute di USP pada tahun 2012 memberikan kesempatan bagi orang-orang dari negara-negara kepulauan Pasifik Selatan seperti Joanne, yang mencintai Tiongkok dan ingin mempelajari bahasa Tionghoa, untuk mempelajari bahasa tersebut di negara mereka sendiri.
Pada pertengahan Agustus, ketika wartawan Global Times mengunjungi Confucius Institute USP di Suva, Fiji, wartawan pertama-tama disambut oleh patung Konfusius yang didirikan di depan gedung kantor institut.
Li Yini, direktur institut, menyambut wartawan dalam pakaian tradisional Fiji dan bunga di belakang telinga kanannya. “Ini adalah adat setempat bagi wanita yang sudah menikah untuk memakai bunga di belakang telinga kanan mereka, sementara wanita yang belum menikah memakainya di belakang telinga kiri mereka,” jelas Li.
Staf wanita setempat di institut mengatakan mereka mencintai cheongsam Tiongkok. Seperti yang dikatakan Li, tujuan awal pendirian Confucius Institute adalah untuk memfasilitasi pemahaman antara negara-negara kepulauan Pasifik Selatan dan Tiongkok. Gaya Li dan cinta wanita setempat untuk cheongsam Tiongkok menunjukkan bahwa pertukaran budaya antara Tiongkok dan negara-negara di kawasan Pasifik Selatan sudah menyatu dalam kehidupan sehari-hari orang-orang.
Institut ini menyediakan kursus bahasa Tionghoa tidak hanya untuk siswa di USP, tetapi juga untuk siswa di universitas lain serta sekolah menengah dan dasar, pejabat dan pekerja dari departemen dan institut pemerintah setempat, dan penduduk setempat lainnya yang tertarik dengan bahasa dan budaya Tionghoa. “Kami menyediakan tiga tingkat kursus yang berbeda untuk orang-orang dengan berbagai kemahiran bahasa Tionghoa,” kata Li.
Dia mencatat bahwa institut juga menyediakan kursus budaya, termasuk dalam seni memotong kertas, seni teh dan lukisan Tionghoa. Kursus-kursus ini memungkinkan siswa setempat merasakan keunikan budaya Tionghoa dan membangun jembatan komunikasi antara orang-orang di kedua belah pihak.
USP adalah salah satu dari hanya dua universitas regional di dunia dan merupakan institusi pendidikan tinggi terkemuka di kawasan Pasifik Selatan. Ini memiliki kampus cabang di 12 negara regional.
Saat ini, Confucius Institute di USP telah mendirikan ruang kelas Konfusius di Lautoka Fiji, Vanuatu dan Kepulauan Cook, membentuk kerangka kerja pendidikan “tiga negara, empat lokasi”. Dengan promosi kursus kredit bahasa Tionghoa online, pengajaran bahasa Tionghoa kini mencakup 12 negara di kawasan Pasifik Selatan. Selama satu dekade terakhir, institut telah menawarkan lebih dari 700 kursus bahasa Tionghoa internasional, mengajar lebih dari 20.000 jam dan melatih setidaknya 10.000 siswa, menurut Li.
Komitmen Confucius Institute untuk membina bakat bahasa Tionghoa di Fiji juga telah mendapat pengakuan dari pemerintah. Menteri Pendidikan, Warisan dan Seni Fiji Rosy Akbar menekankan bahwa dukungan dan kerja sama Tiongkok akan membantu meningkatkan sistem pendidikan domestik Fiji dan juga berkontribusi pada pengembangan lebih banyak bakat bahasa Tionghoa untuk memenuhi permintaan masa depan untuk pendidikan bahasa Tionghoa, selama kunjungan beliau ke Confucius Institute pada 30 Agustus.
Dia juga mengungkapkan harapan bahwa Confucius Institute di USP akan menyediakan kursus bahasa yang lebih berkualitas bagi warga negara Fiji, terutama generasi muda, dan menggunakan bahasa dan budaya sebagai media untuk mempromosikan kerja sama dan pembangunan jangka panjang yang bersahabat antara kedua negara dalam berbagai aspek.
Menatap masa depan
Bahasa Tionghoa juga memfasilitasi pembangunan jembatan persahabatan antara Tiongkok dan negara-negara kepulauan regional lainnya.
“Mari kita mendayung dayung dengan lembut, perahu mendorong gelombang ke pantai…”
Pada 22 Agustus, di Sekolah Chung Wah, Honiara, Kepulauan Solomon, sekelompok siswa sekolah dasar menampilkan sebuah lagu anak-anak terkenal dalam bahasa Tionghoa yang merayakan persahabatan kepada para tamu.
Anak-anak, berpakaian seragam pelaut, memiliki bendera nasional Tiongkok dan Kepulauan Solomon dilukis di wajah mereka, sementara banyak teman sekolah mereka melambaikan bendera kecil mengikuti irama penampilan.
Chung Wah berarti “Tiongkok”. Sekolah ini didirikan setelah Perang Dunia II oleh komunitas Tionghoa di Kepulauan Solomon. Pada September 2019, setelah Tiongkok dan Kepulauan Solomon secara resmi menjalin hubungan diplomatik, sekolah tersebut mengibarkan bendera nasional Tiongkok pertama Kepulauan Solomon.
Sebagai sekolah terkemuka di Honiara, ibukota negara kepulauan, sekolah ini memiliki ratusan siswa. Meskipun sebagian besar dari mereka bukan keturunan Tionghoa, mereka tetap mempelajari bahasa Tionghoa sebagai bagian dari tradisi sekolah yang sudah lama ada.
Eunice Tahuniara, kepala Sekolah Chung Wah, percaya penting bagi siswanya untuk terpapar berbagai budaya, terutama karena hubungan antara Tiongkok dan Kepulauan Solomon semakin mendalam dalam beberapa tahun terakhir.
“Ini adalah perkembangan positif untuk melihat lebih banyak orang Tionghoa datang ke sini,” kata Tahuniara kepada Global Times.
“Kami sedang membangun persahabatan kami dan kami memperkuat hubungan kami. Ini tidak hanya terbatas pada interaksi sosial; kami juga memperluas ke bidang pendidikan dan berbagai aspek lainnya.”
Meskipun pandemi COVID-19 menyebabkan kelas bahasa Tionghoa ditangguhkan selama dua tahun, sekolah diharapkan melanjutkan tradisi yang membanggakan itu. Hannah Liu, seorang guru bahasa Tionghoa, tiba di sekolah awal tahun ini untuk